排序
My fingers are all thumbs
My fingers are all thumbs [字面意思] 我的指头都成了大拇指了。 [解释] 可能由于紧张或劳累过度,手指头发僵,不听使唤。昨天打字,工作到晚上12点,今早感觉手指麻木,现在I can\'t operate ...
One man\’s meat is another\’s poison
One man\'s meat is another\'s poison [字面意思] 一个人喜欢吃的肉对另一个人来说是毒药。 [解释] 你喜欢的可能其他人不喜欢。比如:不要给所有的朋友送一样的礼物。Don\'t give all your fri...
Pigs might fly
Pigs might fly [字面意思] 猪也许会飞起来。 [解释] 第一个意思是:根本不可能的事!第二个意思是:天下事无奇不有,不可能的事也许可能发生。变体有两个:Pigs may fly! 和When pigs can fly!
Seeing is believing
Seeing is believing [字面意思] 看见才相信。 [解释] 亲眼见到才相信, 类似\'口说无凭,眼见为实\'。如:I would never have imagined my daughter could cook, but seeing is believing. 也含...