中英翻译语言上的差异 1英语往往只需要通过使用语气较强的动词本身即可，不必再加上greatly，firmly，thoroughly，等形容词，例如：comply with the instruction，即可表示坚决照办。 但是在中...