英文阅读 第194页
大学生资源网-英文阅读
排序
to talk through one\’s hat
to talk through one\'s hat to talk through one\'s hat（信口开河，胡说八道 ） 有的人总自以为是，明明什么都不懂还喜欢高谈阔论，结果往往发表了一大堆荒谬“见地”。英语中，俗语“to talk...
10个月前hard cheese
hard cheese hard cheese（真倒霉） 不比细腻润滑的“cheesecake”（乳酪蛋糕；美国俚语：“性感玉照”），“hard cheese”（字面意：硬质乳酪）在英国俚语中，表示“tough/bad/ill luck”（霉...
10个月前Don\’t cut off your nose to spite your face
Don\'t cut off your nose to spite your face Don\'t cut off your nose to spite your face（别和自己过不去） “这球太臭了。” 电视机前，您急得手舞足蹈，气得怒发冲冠，更甚之，一个箭步...
10个月前Your are buying a pig in a poke
Your are buying a pig in a poke Your are buying a pig in a poke（瞎买东西） 对都市人而言，即使你不是购物狂，遍地生花的促销活动也让你蠢蠢欲“购”。在优惠“活动”面前，千万别头脑发热...
10个月前Have on the ball
Have on the ball Have on the ball （在行、有一手） 棒球有“美国国球”之称。或许，一本“棒球百科全书”比一本简单的字典更能反映美国文化。据《迪克逊新棒球词典》（Paul Dickson所著）记...
10个月前Buckley\’s chance
Buckley\'s chance Buckleys chance （成功、获胜的希望渺茫甚至没有希望） 知道澳洲的历史吧？1788年1月26日，由菲利普船长率领的船队押解770名囚犯首抵澳洲，自此，一个新的英国殖民地诞生。...
10个月前cock and bull story
cock and bull story cock and bull story（弥天大谎、鬼话连篇） 找借口编谎话也需要一套本领。没有“翔实”的细节，言语过于简单不行；但细节若过于“翔实”，编得天花乱坠也不行。对于后种情...
10个月前把时间抛在脑后
把时间抛在脑后 Leave time behind The old monk often took the young monk to the hill outside the temple to recite the lection. One day the young monk said to the old monk, \'How slo...
10个月前Has the cat got your tongue
Has the cat got your tongue Has the cat got your tongue /Cat got your tongue？（你怎么不说话了） 曾遇到过这么一位“抬杠先生”，别人只要一开口，他就来劲儿，反驳力还挺强。更让人来气...
10个月前Dutch treat
Dutch treat Dutch treat（AA制） 关于中国的“AA制”，其渊源众说纷纭，据维基记载，“AA”非舶来品，大概是中华的独创。“AA制”在国外，英美人习惯上叫“Dutch treat”。看来，源于17世纪那...
10个月前