中秋名诗英译 水调歌头 苏轼 明月几时有？ 把酒问青天。 不知天上宫阙， 今夕是何年？ 我欲乘风归去， 又恐琼楼玉宇， 高处不胜寒。 起舞弄清影， 何似在人间。 转朱阁， 低绮户， 照无眠。 不...

英国威廉王子与凯特婚礼宣誓仪式誓词 [删除]英国威廉王子与凯特婚礼宣誓仪式誓词 威廉王子婚礼Archbishop to Prince William: William Arthur Philip Louis, wilt thou have this woman to thy ...

《甄嬛传》中的翻译 《甄嬛传》片名被译成Empresses in the Palace(《宫中的女皇》) 经典台词： Your ladyship小主 royal honeydew雨露 甄嬛传 Your unworthy servant奴才 Your royal highness...

中国成语英文版 1、There’s no use crying over spilt milk. 覆水难收(“Spiltwater is hard to recover.”) 2、The early bird gets the worm. 捷足先登 (“A fast foot isfirst to climb.”)...

网络流行语翻译 1.神马都是浮云 It\'s all fleeting cloud. 2.山寨 fake, counterfeit, copycat 3.宅男 Otaku (“homebody” in English)； geek 4.被雷倒(到)了 in shock 5.纠结 ambivalent 6....

叶芝《当你老了》十二种中文译本 今年春晚，莫文蔚演唱的那一首《当你老了》让无数人感动。这首诗是爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）的作品，他曾经对一位朋友说：“我所...

16个被翻译大神们误导的常识（上） Can you speak English? 相信现在很多朋友都可以很自豪地回答“Yes, we can!”。但是看完这17个在引进早期就被误译的概念和名词，你确定你还懂英语吗？看来做...

2009年温家宝总理政府工作报告 2009年3月5日上午9时，第十一届全国人民代表大会第二次会议在北京人民大会堂开幕，国务院总理温家宝作政府工作报告。 在第十一届全国人民代表大会第二次会议上所...