英语翻译 第30页
大学生资源网-英语翻译
排序
100个热门话题汉译英—房奴
100个热门话题汉译英—房奴 汉语关键词 房奴，按揭 英语关键词 mortgage slave，mortgage 句子 这么高的房价已使我沦为房奴。 误译 Such high housing price have rendered me a house slave. ...
9个月前A 到 Z的谚语3
A 到 Z的谚语3 1.[删除]Callaspadeaspade.据实而言。 2.[删除]Cantheleopardchangehisspots?/Anolddogcanneveralteritswayofbarking江山易改，本性难移。 3.[删除]Carekilledthecat.忧虑伤身。 ...
9个月前英语数字的翻译
英语数字的翻译 英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译中不能等值翻译，或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。以下分别举例说...
9个月前怎样避免“中国味”英语
怎样避免“中国味”英语 在各个英语学习论坛上，我经常看到有网友自己翻译一句话(中翻英)，然后请其他网友评判一下，看看译文是否通顺。这些译文，我大致看了看，总的感觉是：符合英语语法规则...
9个月前经典广告词翻译
经典广告词翻译 Good to the last drop． 滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡） Obey your thirst． 服从你的渴望。（雪碧） Poetry in motion， dancing close to me． 动态的诗，向我舞近。...
9个月前口译速记符号
口译速记符号 缩略词英语当中缩略词使用的频率很高，如IMP: important,ASAP: as soon as possible。很显然如果能熟练掌握缩略词，会对考试大有裨益。 缩略词的写法一般为四种方式： F拿掉所有元...
9个月前中国成语英文版
中国成语英文版 1、There’s no use crying over spilt milk. 覆水难收(“Spiltwater is hard to recover.”) 2、The early bird gets the worm. 捷足先登 (“A fast foot isfirst to climb.”)...
9个月前考高翻必会词组1
考高翻必会词组1 Give the floor to 请…发言 It is a great pleasure for me to我很荣幸… Relevant issues 相关问题 Updated research result 最新的调查结果 Minister Counselor公使 Natural...
9个月前伦敦主教在威廉王子婚礼上的布道词
伦敦主教在威廉王子婚礼上的布道词 伦敦主教在威廉王子婚礼上的布道词 The Bishop of London\'s Sermon 29th April 2011 伦敦主教在威廉王子婚礼上的布道词 2011年4月29日 “Be who God meant y...
9个月前不能不懂装懂的英语
不能不懂装懂的英语 an apple of love 西红柿（不是“爱情之果”） American beauty 一种玫瑰，名为“美国丽人”（不是“美国美女”） be taken in 受骗，上当（不是“被接纳”） bring down th...
9个月前